IowaLegalAid.orgIowa

Acceso a los tribunales / La sistema electrónico de trámites durante COVID

Lea esto en:
English

Información

Necesito presentar algo en la corte. ¿Cómo puedo hacer eso?

Como se mencionó anteriormente, las oficinas de los secretarios están abiertas y las personas pueden acceder.


Algunas personas que actualmente tienen casos abiertos en los tribunales pueden tener problemas con la presentación electrónica, en especial si generalmente usan las oficinas del secretario o las bibliotecas para acceder al Sistema de gestión de documentos electrónicos (EDMS). Las personas que no pueden acceder a EDMS aún pueden solicitar la exención presentando una moción por escrito en la oficina del secretario. El acceso a un teléfono inteligente por sí solo no significa que la persona tenga suficiente acceso a Internet para que se le niegue una exención efectiva. Es posible que necesiten hacer arreglos para llevar físicamente su moción a la oficina del secretario. No se han modificado los plazos para responder ni los plazos de prescripción. En este momento no hay exenciones telefónicas o la posibilidad de enviar faxes en lugar de presentar alegatos físicamente para aquellos que están exentos de enviar.


Tengo un formulario de la corte que requiere firma, pero no tengo acceso a un escáner ni a ninguna otra forma de obtener una copia del documento firmado para mi abogado o la corte. ¡Ayuda!

En una orden emitida el 28 de marzo de 2020, la Corte Suprema de Iowa ahora permite a las personas firmar escribiendo los caracteres "/ s /" seguidos de su nombre. Si no tiene abogado, también debe anotar su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico (si los tiene). Si tiene un abogado, su abogado puede "firmar" el documento por usted siempre que usted les diga que desea firmar el documento y los autorice a hacerlo en su nombre. NOTA: Usted estará obligado por todo lo que su abogado le firme de esta manera, así que asegúrese de entender exactamente lo que hay en el documento que su abogado está preparando - pídales que se lo envíen por correo electrónico o al menos lo lean por teléfono antes que usted. dar permiso.


Tengo un formulario judicial que requiere una certificación notarial, pero no tengo acceso a un notario.

En el orden mencionado anteriormente, la Corte Suprema de Iowa también abordó la notarización. Lo primero que debe recordar es que muchos documentos judiciales que se presentan comúnmente y que tienen un espacio para la certificación notarial no están obligados por ley a ser legalizados. Por ejemplo, las peticiones de órdenes de protección y los documentos de desacato, las declaraciones juradas financieras para los procedimientos de custodia y divorcio, las solicitudes para eliminar casos y muchos otros no están obligados a ser notariados por el Código de Iowa. Esto es cierto a pesar de que los formularios solicitan la firma de un notario. La Corte está en proceso de eliminar estos elementos de los formularios.


Para situaciones en las que el Código de Iowa requiere un notario, se están implementando nuevos procedimientos para la notarización remota, es decir, no en persona. Consulte esta guía de la Secretaría de Estado de Iowa para obtener más información. Si determina que realmente necesita un notario, debe llamar a los bancos o a las oficinas de abogados para ver si pueden hacerlo de forma remota. La notarización remota requerirá acceso a cierto software de videoconferencia.

 

Asistencia Legal de Iowa proporciona ayuda legal a personas de bajos ingresos Iowenses

Para solicitar ayuda de parte de Asistencia Legal de Iowa: llame al 800-532-1275.

  • Personas de Iowa de 60 años o más, llame al 800-992-8161 o solicite en línea en iowalegalaid.org
  • Si Asistencia Legal de Iowa no puede ayudarle, busque un abogado en “Find A Lawyer” en el sitio web de la Asociación de Abogados del Estado de Iowa iowabar.org. Un abogado privado allí puede hablar con usted por una tarifa de $25 por 30 minutos de asesoramiento legal.
  • A partir del 18 de marzo del 2020, nuestras oficinas estarán cerradas para visitas sin previo aviso, debido al brote de coronavirus.

 

* Al leer esta información, recuerde que este artículo no sustituye el asesoramiento legal.

Última revisión y actualización: Apr 16, 2021