Skip to main content

Reemplazo de documentos perdidos

Lea esto en: English

Información sobre el reemplazo de documentos perdidos después de un desastre

Un desastre usualmente ocurr sin previo aviso.  La pérdida de documentos importantes es posible durante un desastre, lo cual puede complicar el trabajo de confirmar su identidad o de obtener beneficios.  Estas son algunas formas para obtener nuevas copias de estos documentos.

LICENCIA DE CONDUCIR PERDIDA

  • Si usted tiene que reemplazar su licencia de conducir del estado de Iowa, puede acudir a cualquier oficina del Departamento de Transporte en Iowa (Department of Transportation o DOT, por sus en inglés).
  •  Con este enlace usted puede buscar la oficina más cercana:

https://iowadot.gov/mvd/iowa-dot-locations 

  • Tendrá que pagar el costo de la copia de la licencia que es de $10
  • Tendrá que presentar documentos para confirmar su identidad
  • Esta página web explica cuáles son los documentos necesarios para confirmar su identidad:

http://www.iowadot.gov/mvd/realid/success.html

  • Si usted ha perdido estos documentos de identificatión, puede llamar al Departamento de Transporte al 515-244-8725
  • Si usted ha perdido la licencia del estado de Iowa mientras vivía fuera del estado, esta página web le puede ayudar a solicitar un reemplazo provisional:

https://iowadot.gov/mvd/driverslicense/lost-or-stolen 

CERTIFICADO DE NACIMIENTO PERDIDO

  • Si usted ha perdido su certificado de nacimiento, puede solicitar una copia en línea en la Oficina del Departamento de Salud Pública de Iowa, Oficina de Estadísticas de Salud.  He aquí el enlace para la solicitud:

https://idph.iowa.gov/health-statistics/request-record

  • Para pedir en persona un certificado de nacimiento, acuda a la Oficina de Estadísticas de Salud, primer piso, Lucas State Office Building, en 321 East 12th Street, Des Moines, IA 50319
  • Su horario es de lunes a viernes de 7:00 AM a 4:30 PM.
  • Lleve una identificación con foto válida, emitida por el gobierno (como la licencia de conducir), para confirmar su identidad.
  • Hay una tarifa de $15 con cheque o giro postal.
  • Recibirá el certificado por correo en una semana.
  • Es posible que pueda recogerlo en person al día siguiente de presentar la solicitud.
  • La oficina de registros del condado puede emitir copias certificadas de todos los nacimientos que ocurrieron de 1987 hasta el presente.

Para pedir el certificado de nacimiento por teléfono, llame al 1-866-809-0290

  • El horario de la línea es de lunes a viernes, de 6:00 AM a 7:00 PM.
  • Para pagar por teléfono necesitará una tarjeta de crédito.
  • Hay una tarifa adicional que empieza en $9 por pagar con tarjeta y confirmar quién es usted por teléfono.
  •  El certificado de nacimiento llegará por correo en el plazo de dos semanas.

Para pedir el certificado de nacimiento por correo:

  • Deberá llenar la solicitud delante de un notario público.
  • Puede localizar a un notario público en cualquier banco local.
  • Deberá presentar una copia de su identificación con foto y enviarl anexa a la solicitud.
  • Finalmente, tendrá que incluir el pago de $15 en el sobre y todo a:
Iowa Department of Public Health
Bureau of Health Statistics
Lucas State Office Building
First Floor, 321 E. 12th Street
Des Moines, IA 50319-0075
  • El certificado de nacimiento llegará por correo en aproximadamente un mes.

TARJETA DE SEGURO SOCIAL PERDIDA

• Si usted ha perdido su tarjeta de seguro social, puede pedir una nueva.

• Puede encontrar la solicitud en este enlace:

http://www.socialsecurity.gov/forms/ss-5.pdf

• Necesitará identificación con foto para confirmar su identidad, (por ejemplo, la licencia de conducir o el pasaporte).

• Si no tiene ninguno de estos documentos, llame a su oficina local del Seguro Social.

• Puede llevar la aplicación y su identificación a su oficina local del Seguro Social.

• O, puede enviar la solicitud por correo a la misma oficina.

• En esta página web encontrará la información de la oficina del Seguro Social más cercana:

https://secure.ssa.gov/ICON/main.jsp

• No hay ningún cobro por el reemplazo de la tarjeta de seguro social.

• La tarjeta de seguro social se puede reemplazar solo tres veces en un año.

• Una persona no puede reemplazar la tarjeta de seguro social más de 10 veces en total.

TARJETA DE MEDICARE PERDIDA

  • Si usted perdió su tarjeta de Medicare puede pedir una de reemplazo.
  • Para pedir un reemplazo línea, abra este enlace para entrar a su cuenta de “My Social Security”:

https://secure.ssa.gov/RIL/SiView.do

  • Para pedir un reemplazo por teléfono, llame al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
  • El horario de esta línea es de lunes a viernes, de 7:00 AM a 7:00 PM.
  • Para pedir un reemplazo en persona, vaya a su oficina local del Seguro Social. Puede utilizar esta página web para buscar la oficina más cercana:

https://secure.ssa.gov/ICON/main.jsp

  • Su nueva tarjeta llegará por correo en el plazo de un mes.

DOCUMENTOS DE INMIGRACIÓN PERDIDOS

  • Si usted ha perdido su tarjeta de residencia permanente o “Green Card,” puede pedir una de reemplazo.
  • En esta página web encontrará la planilla I-90 para pedir el reemplazo de su tarjeta:

https://www.uscis.gov/i-90 

  • Si necesita reemplazar otros documentos gubernamentales, visite este enlace:

https://www.usa.gov/replace-vital-documents

Iowa Legal Aid brinda ayuda a residentes de Iowa de bajos ingresos.

Para solicitar ayuda de Iowa Legal Aid:

  • Llame al 1800-532-1275
  • residentes de Iowa mayores de 60 años o más, llamen al 800-992-8161

  O

Si Iowa Legal Aid no puede ayudarle, usted puede buscar un abogado en “Find A Lawyer” en el sitio web de la Asociación de Abogados del Estado de Iowa – iowabar.org.  Uno de esos abogados privados puede hablar con usted por $25 por los primeros 30 minutos de la consulta inicial.

Aplicación de Iowa Legal Aid para ayuda después de un desastre: www.iowalegalaid.org

Última revisión y actualización: Aug 19, 2021
Back to top